Norme de Tuyauterie de Processus ASME B31.3
Aperçu
Cet article couvre :
- La norme de tuyauterie de processus ASME B31.3 et ses équivalents.
- Les fonctions de l'ASME B31.3.
- Les modalités d'utilisation de l'ASME B31.3.
- Les raisons de l'utilisation de l'ASME B31.3.
Introduction
La norme nationale américaine B31.3 fait partie d'une série de normes au sein des codes de tuyauterie B31. Elle a été publiée pour la première fois en 1935 sous le titre de « Norme provisoire américaine pour les tuyauteries sous pression » et a été mise à jour de 1942 à 1955 en tant que norme américaine pour les tuyauteries sous pression.
Dernière version de l'ASME B31.3 – 2018
Les codes de tuyauterie B31 comportent 11 sections distinctes ciblant différentes industries. Par exemple :
- B31.1 Tuyauterie de puissance
- B31.2 Tuyauterie de gaz combustible
- B31.3 Tuyauterie de processus
La B31.3 a été mise à jour pour la dernière fois en 2018, ajoutant de nombreux changements à la norme ASME de 2016. Consultez la page web ci-dessous pour les modifications générales au sein de l'ASME B31.3-2018.
https://blog.ansi.org/2019/08/asme-b31-3-2018-process-piping-changes/
Normes Équivalentes Européennes
Pour les installations européennes, la norme équivalente est la norme européenne EN 13480 de 2002 (parties 1 à 7), souvent appelée Directive Équipements Sous Pression (DESP).
Cette DESP est soutenue par deux documents : (i) ISO 15649 Industries du pétrole et du gaz naturel - Tuyauterie et Publication EEMUA No. 202:2001 Guide de l'utilisation de l'ISO 15649 et (ii) ASME B31.3 pour la tuyauterie en Europe. Ces documents aident les industries de l'ingénierie à faciliter l'utilisation continue de l'ASME B31.3 en Europe en conformité avec la DESP, et spécifiquement comment cela sera réalisé.
Que fait l'ASME B31.3 ?
La norme de tuyauterie de processus B31.3 prescrit les exigences générales pour la conception et la construction de la tuyauterie d'une installation afin d'éviter les défaillances; ou au moins réduire la probabilité de défaillance. Cela inclut les matériaux, la fabrication, l'assemblage, l'érection, l'examen (inspection), la contrainte admissible, les critères d'acceptation et les tests dans les limites de conception de l'installation associée (par exemple, raffinerie, etc.).
L'ASME B31.3 est souvent utilisé conjointement avec toute installation qui traite ou manipule (transfère) des produits chimiques, pétroliers ou produits connexes. Cependant, les exigences de la norme s'appliquent à tous les fluides de processus de l'installation, des produits chimiques bruts, au gaz, vapeur, air, eau, et réfrigérants.
Tuyauterie de Processus
L'ASME B31.3 ne s'applique pas aux systèmes de tuyauterie conçus pour des basses pressions comprises entre 0 à 15 psi (0 à 1 bar) à condition que le fluide transporté soit non inflammable, non toxique (ou ne présente pas de danger pour les tissus humains), et que sa température de conception soit maintenue dans la plage de -29°C (-20°F) à 180°C (366°F).
Quand l'ASME B31.3 est-il utilisé ?
Comme discuté précédemment, l'ensemble des codes ASME B31 pour les tuyauteries sous pression se compose de plusieurs sections de code publiées individuellement, relatives à différentes industries. Les règles pour chaque section de code reflètent les installations de tuyauterie typiques trouvées dans l'usine industrielle ou l'installation cible. Ainsi, l'ASME B31.3 est ciblé sur la tuyauterie de processus typiquement trouvée dans :
- Raffineries de pétrole
- Usines pétrolières et gazières onshore et offshore
- Installations de production de gaz naturel
- Usines chimiques, pharmaceutiques, textiles, de traitement de minerai, de semi-conducteurs et cryogéniques
- Installations de traitement des aliments et des boissons
- Toute usine de traitement et/ou terminal connexe
L'ASME B31.3 est utilisé de deux manières :
- Pour définir le propriétaire de l'installation et les représentants/personnes désignés. Ensuite, pour déterminer les responsabilités globales en relation avec la conception, la construction, l'inspection et les tests de l'installation.
- Établir les règles régissant les exigences d'ingénierie pour assurer la conception et la construction sûres des installations de tuyauterie.
Le code B31.3 ne s'applique pas à (ou ne tente pas de spécifier) l'exploitation de routine, l'examen, l'inspection, les tests, la maintenance, ou la réparation ad hoc des systèmes de tuyauterie en service. Ces aspects seront régis par le système de qualité défini par le propriétaire, suivant des principes tels que la série de normes ISO 9000 ou le système de gestion d'actifs PAS55 / ISO5500 (voir l'image ci-dessous). Les détails décrivant le système de qualité sélectionné doivent être documentés et doivent être disponibles sur demande. L'enregistrement et/ou la certification du programme de système de qualité approprié sera la décision et la responsabilité du propriétaire de l'installation.
Structure du Système de Gestion PAS 55:2008
Pourquoi l'ASME B31.3 est-il utilisé ?
L'objectif du code B31.3 est de définir les exigences d'ingénierie nécessaires pour la conception et la construction sûres des installations de tuyauterie. En tant que tel, la norme nationale américaine, norme de tuyauterie de processus B31.3 est utilisée comme norme minimale (pour la conformité) par un propriétaire d'installation lors de la conception d'ingénierie de base par ses personnes compétentes désignées, par exemple :
- Concepteur - responsable envers le propriétaire pour l'assurance que la conception d'ingénierie des systèmes de tuyauterie est conforme aux exigences du code, et à toute exigence supplémentaire spécifiée par le propriétaire. Cependant, ce code n'est pas un manuel, et donc le concepteur doit utiliser un jugement d'ingénierie compétent lors de l'évaluation, de la définition et de l'application de la conception conceptuelle de l'installation.
- Fabricant / Fabricant / Érecteur - des systèmes de tuyauterie sont responsables de fournir des matériaux, composants et une main-d'œuvre appropriés en conformité avec les exigences du code B31.3 et les spécifications de conception d'ingénierie.
- Inspecteur(s) du propriétaire - responsable envers le propriétaire pour s'assurer que les exigences de ce code pour l'inspection, l'examen et les tests sont respectées. Si un système de qualité doit être employé, tel que spécifié par le propriétaire, alors l'inspecteur du propriétaire est responsable de vérifier qu'il est effectivement mis en œuvre.
Ressources Supplémentaires
https://en.wikipedia.org/wiki/Piping
https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b31-3-process-piping
https://engstandards.lanl.gov/esm/pressure_safety/process_piping_guide_R2.pdf