Extremos de Tubería
Al final de cualquier longitud de tubería, se encuentran los extremos de la tubería. Los tipos más comunes de extremos de tubería son:
- Extremo Liso – utilizado para tuberías de pequeño diámetro (generalmente menos de 2 pulgadas (5 cm)).
- Extremo Biselado – adecuado para tuberías de mayor diámetro.
- Extremo Roscado – también para tuberías de pequeño diámetro (generalmente menos de 2 pulgadas (5 cm)).
Extremo Liso
Una tubería con extremo liso presenta el diseño más sencillo de los extremos de tubería. Las tuberías de extremo liso se fabrican cortando una longitud de tubería en un ángulo de 90 grados respecto a su eje longitudinal. Una vez cortada, la tubería puede:
- Permanecer como está, es decir, seguir siendo una tubería de extremo liso.
- Ser cortada en un ángulo para crear una tubería de extremo biselado.
- Ser roscada para crear una tubería de extremo roscado.
Ejemplo de Brida
Las bridas de soldadura a casquillo deben utilizar tuberías de extremo liso. La imagen a continuación muestra una tubería de extremo liso insertada en una brida de soldadura a casquillo; una soldadura de filete (resaltada en azul) une la tubería y la brida.
Brida de Soldadura a Casquillo Unida a Tubería de Extremo Liso
Extremo Roscado
Una tubería de extremo roscado tiene una rosca cortada en la pared de la tubería. La rosca puede estar en el interior o exterior de la pared de la tubería, permitiendo que una tubería forme la parte macho o hembra de una conexión roscada. Las tuberías pueden tener roscas de mano izquierda o mano derecha, aunque las roscas de mano izquierda son mucho menos comunes.
Hilo de Tornillo de Mano Izquierda y Derecha
A diferencia de una tubería de extremo liso, existen normas que definen la geometría de una rosca para un tamaño de tubería específico; hay estándares para unidades imperiales y métricas. La nomenclatura típica de roscas incluye paso, ángulo del hilo, profundidad, raíz, cresta, diámetro menor, diámetro de paso y diámetro mayor. Al solicitar una tubería de extremo roscado, se especifican criterios como la longitud del hilo, ángulo del hilo y forma del hilo según el estándar correspondiente. Si un extremo roscado macho y hembra no comparten geometría complementaria, no será posible ensamblarlos.
Terminología de Hilos
La tubería de extremo roscado es adecuada solo para sistemas de baja presión y baja temperatura, ya que la integridad de una unión roscada no es alta. Cualquier distorsión física (flexión, torsión, etc.) que ocurra en la tubería probablemente comprometerá la integridad de la unión y causará fugas. Por esta razón, la tubería de extremo roscado es poco adecuada para su uso en sistemas que transportan fluidos tóxicos, y no se prefiere para sistemas que transportan fluidos inflamables.
Extremo Biselado
Las tuberías de extremo biselado a menudo se denominan ‘extremo de soldadura’ o ‘extremo de soldadura a tope’ porque están diseñadas para ser soldadas. Un ‘bisel’ es cualquier corte que no es perpendicular (90⁰) a la orientación longitudinal de la tubería. El ángulo de bisel estándar es de 37.5⁰ aunque esto puede variar.
Brida de Cuello de Soldadura Unida a Tubería de Extremo Biselado
La imagen anterior muestra una brida de cuello de soldadura unida mediante una soldadura a tope a una tubería de extremo biselado (la soldadura se muestra en azul).
Recursos Adicionales
https://www.unifiedalloys.com/blog/pipe-ends
http://www.wermac.org/pipes/pipe_part3.html
https://blog.projectmaterials.com/pipes/pipe-ends-lengths
http://www.sunnysteel.com/pipe-end.php